Cerebrospinal fluid levels of sortilin-1, lipocalin-2, autotaxin, decorin and interleukin-33 in patients with idiopathic intracranial hypertension / Níveis de sortilina-1, lipocalina-2, autotaxina, decorina e interleucina-33 no líquido cefalorraquidiano em pacientes com hipertensão intracraniana idiopática

Abstract Background Idiopathic intracranial hypertension (IIH) is characterized by increased cerebrospinal fluid (CSF) pressure of unknown cause. It has been suggested that the inflammatory process plays a role in the pathophysiology of the disease. Sortilin-1, lipocalin-2, autotaxin, decorin, and interleukin-33 (IL-33) are among the factors involved in inflammatory processes. Objective To investigate the CSF levels of sortilin-1, lipocalin-2, autotaxin, decorin, and IL-33 in patients with IIH. Methods A total of 24 IIH patients and 21 healthy controls were included in the study. Demographic characteristics of the patients and of the control group as well as CSF pressures were evaluated. Sortilin-1, lipocalin-2, autotaxin, decorin and IL-33 levels in the CSF were measured. Results The CSF levels lipocalin-2, sortilin-1, autotaxin, IL-33 and CSF pressure were significantly higher in the patients group compared with the control group (p < 0.001). Decorin levels were reduced in patients (p < 0.05). There was no correlation between the autotaxin and IL-33 levels and age, gender, CSF pressure, and body mass index. The results of our study showed that inflammatory activation plays an important role in the development of the pathophysiology of IIH. In addition, the fact that the markers used in our study have never been studied in the etiopathogenesis of IIH is important in explaining the molecular mechanism of this disease. Conclusion Studies are needed to evaluate the role of these cytokines in the pathophysiology of the disease. It is necessary to evaluate the effects of these molecules on this process.

Resumo Antecedentes A hipertensão intracraniana idiopática (HII) é caracterizada pelo aumento da pressão do líquido cefalorraquidiano (LCR) de causa desconhecida. Tem sido sugerido que o processo inflamatório desempenha um papel na fisiopatologia da doença. Sortilina-1, lipocalina-2, autotaxina, decorina e interleucina-33 (IL-33) estão entre os fatores envolvidos nos processos inflamatórios. Objetivo Investigar os níveis de sortilina-1, lipocalina-2, autotaxina, decorina e IL-33 no LCR de pacientes com HII. Métodos Um total de 24 pacientes com HII e 21 controles saudáveis foram incluídos no estudo. Foram avaliadas as características demográficas dos pacientes e do grupo controle, bem como as pressões liquóricas. Os níveis de sortilina-1, lipocalina-2, autotaxina, decorina e IL-33 no LCR foram medidos. Resultados Os níveis no líquido cefalorraquidiano lipocalina-2, sortilina-1, autotaxina, IL-33 e pressão liquórica foram significativamente maiores no grupo de pacientes em comparação com o grupo controle (p < 0,001). Os níveis de decorina foram reduzidos nos pacientes (p < 0,05). Não houve correlação entre os níveis de autotaxina e IL-33 e idade, sexo, pressão liquórica e índice de massa corporal. Os resultados do nosso estudo mostraram que a ativação inflamatória desempenha um papel importante no desenvolvimento da fisiopatologia da HII. Além disso, o fato de os marcadores utilizados em nosso estudo nunca terem sido estudados na etiopatogenia da HII é importante para explicar o mecanismo molecular dessa doença. Conclusão Estudos são necessários para avaliar o papel dessas citocinas na fisiopatologia da doença. É necessário avaliar os efeitos dessas moléculas nesse processo

Serum YKL-40 levels in patients with multiple sclerosis / Níveis séricos de YKL-40 em pacientes com esclerose múltipla

ABSTRACT Background: Multiple sclerosis (MS) is a chronic inflammatory disease affecting the central nervous system. The YKL-40 protein, which is secreted from various cells that contribute to inflammation and infection, plays a role in immune regulation. Objective: This study investigated the serum YKL-40 levels of patients with clinically isolated syndrome (CIS) and MS. Methods: The participants was divided into three groups: 1) patients with CIS (n = 20); 2) patients with relapsing-remitting MS (RRMS; n = 39); and 3) healthy individuals (n = 35). The YKL-40 levels in serum samples obtained from the participants were measured using enzyme-linked immunoassays. Results: The median serum YKL-40 level was 20.2 ng/mL (range 9.8-75.9 ng/mL) in the patients with CIS, 22.7 ng/mL (range 13.4-57.9 ng/mL) in the patients with RRMS and 11.0 ng/mL (range 10.0-17.3 ng/mL) in the control group (p < 0.001). The serum YKL-40 levels in the patients with RRMS were correlated with the patients' expanded disability status scale scores and ages (p < 0.05). No relationships were determined between the serum YKL-40 levels and the other variables (p > 0.05). The serum YKL-40 levels were higher in the CIS group than in the MS group. These findings show that the serum YKL-40 levels were high even at the beginning of the disease. The serum YKL-40 levels were also not involved in the progression to clinically definite MS. Conclusions: The findings from this study suggested that YKL-40 may be a useful marker for the inflammatory process of MS.

RESUMO Contexto: A Esclerose Múltipla (EM) é uma doença inflamatória crônica que afeta o sistema nervoso central. A proteína UKL-40, secretada de várias células que participam de processos inflamatórios e infecciosos, desempenha um importante papel na regulação imunológica. Objetivo: Este estudo investigou níveis séricos de YKL-40 em pacientes com Síndrome Clinicamente Isolada (SCI) e EM. Métodos: Os participantes foram divididos em três grupos: 1) pacientes com SCI (n = 20); 2) pacientes com EM recorrente-remitente (EMRR; n = 39); e 3) indivíduos saudáveis (n = 35). Os níveis de YKL-40 em amostras séricas obtidas dos participantes foram medidos usando-se imunoensaios ligados a enzimas. Resultados: O nível sérico médio de YKL-40 foi 20.2 ng/mL (range 9.8-75.9 ng/mL) em pacientes com CIS, 22.7 ng/mL (intervalo entre 13.4-57.9 ng/mL) em pacientes com EMRR e 11.0 ng/mL (intervalo entre 10.0-17.3 ng/mL) no grupo controle (p < 0.001). Os níveis séricos de YKL-40 em pacientes com EMRR estavam correlacionados às pontuações e idades dos pacientes na EDSS (p < 0.05). Não foram determinadas relações entre os níveis séricos de YKL-40 e outras variáveis (p > 0.05). Os níveis séricos de YKL-40 no grupo SCI estavam mais elevados do que no grupo EM. Estes resultados demonstram que os níveis séricos de YKL-40 estavam mais elevados até mesmo no início da doença. Os níveis séricos de YKL-40 também não estavam associados à progressão da EM clinicamente definida. Conclusões: A partir deste estudo, os resultados sugeriram que a proteína YKL-40 pode ser um indicador útil no processo inflamatório da EM.

Analysis of the albumin level, neutrophil-lymphocyte ratio, and platelet-lymphocyte ratio in Guillain-Barré syndrome / Análise do nível de albumina, da relação neutrófilo-linfócito e linfócito-plaquetas na síndrome de Guillain-Barré

ABSTRACT The purpose of this study was to investigate the prognostic value of the pretreatment and post-treatment albumin level, neutrophil-lymphocyte ratio (NLR), and platelet-lymphocyte ratio (PLR) in subtypes of Guillain-Barré syndrome (GBS). A retrospective analysis of 62 patients with GBS treated between 2011 and 2015 in Dicle University Hospital, Turkey, was carried out. The pretreatment and post-treatment albumin, NLR, and PLR were documented, together with acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy (AIDP), acute motor axonal neuropathy, motor sensory axonal neuropathy, and Hughes’ scores. Post-treatment albumin levels in GBS were significantly reduced, and albumin level was negatively correlated with the Hughes scores. Elevated pretreatment NLRs and PLRs were significantly associated with AIDP. There were no correlations between the Hughes scores, NLR, and PLR. The results point to a negative correlation between albumin levels and GBS disability and suggest that the NLR and PLR may be promising blood biomarkers of AIDP.

RESUMO O objetivo deste estudo foi investigar o valor prognóstico dos níveis pré e pós-tratamento de albumina , da relação neutrófilo/linfócito (RNL) e da relação plaqueta/linfócito (RPL) em subtipos de síndrome de Guillain-Barré (SGB). Realizou-se uma análise retrospectiva de 62 pacientes com GBS, tratados entre 2011 e 2015 no Hospital da Universidade Dicle, na Turquia. Os valores pré e pós-tratamento de albumina, RNL e RPL foram documentados, juntamente com polirradiculoneuropatia desmielinizante inflamatória aguda, (PDIA) neuropatia axonal motora aguda, neuropatia axonal sensorial motora e pontuações de Hughes. Os níveis de albumina reduziram significativamente pós-tratamento e correlacionaram-se negativamente com as pontuações de Hughes. RNLs e RPLs pré-tratamento elevados foram significativamente associados à PDIA. Não houve correlação entre as pontuações de Hughes, RNL e RPL. Os resultados apontam uma correlação negativa entre os níveis de albumina e a deficiência na SGB e sugerem que a RNL e a RPL possam ser promissores biomarcadores sanguíneos para PDIA.

Relationship between HBV DNA Positivity and Migraine in Patients with Chronic Hepatitis.

Purpose: Migraine headache is one of the oldest diseases known to mankind, affecting thousands of people throughout the world. The objective of this study is to compare the frequency of migraines in the patient group previously diagnosed with chronic hepatitis-B to the migraine frequency in the healthy control group. Materials and Methods: Patients who presented to Dicle University Hospital and who were diagnosed with chronic hepatitis-B were enrolled in the study. The viral hepatitis markers, aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), hepatitis-b virus DNA (HBV DNA), and their levels were included in the evaluation. The control group consisted of healthy individuals with no hepatitis-B detected in the previous screenings. Chronic fatigue observed in the patient group was recorded, and the degree of fatigue was assessed according to the Visual Analogue Scale to Evaluate Fatigue Severity (VAS-F). Approval of the local ethics committee was obtained for this study. Results: The frequency of migraines in patients who tested positive for HBV DNA was significantly higher than in those who tested negative for HBV DNA (p<0.05). Chronic fatigue was also significantly higher in the study group compared to the control group (p=0.01), and their HBV DNA levels were correlated with the VAS-F score (r=0.532; p<0.001). Conclusion: Migraine was found to be correlated with fatigue and the HBV DNA ratio in chronic hepatitis B patients.

Facial diplegia: etiology, clinical manifestations, and diagnostic evaluation / Diplegia facial: etiologia, manifestações clínicas, e avaliação diagnóstica

ABSTRACT Objective Facial diplegia (FD) is a rare neurological manifestation with diverse causes. This article aims to systematically evaluate the etiology, diagnostic evaluation and treatment of FD. Method The study was performed retrospectively and included 17 patients with a diagnosis of FD. Results Patients were diagnosed with Guillain-Barré syndrome (GBS) (11), Bickerstaff’s brainstem encephalitis (1), neurosarcoidosis (1), non-Hodgkin’s Lymphoma (1), tuberculous meningitis (1) herpes simplex reactivation (1) and idiopathic (1). In addition, two patients had developed FD during pregnancy. Conclusion Facial diplegia is an ominous symptom with widely varying causes that requires careful investigation.

RESUMO Objetivo Diplegia facial (DF) é uma manifestação neurológica rara proveniente de diferentes causas. Este artigo visa avaliar sistematicamente a etiologia, avaliação diagnóstica e tratamento de DF. Método O estudo foi retrospectivo e incluiu 17 pacientes com diagnóstico de FD. Resultados Os pacientes foram diagnosticados como casos de síndrome de Guillain-Barré (SGB) (11), encefalite de tronco de Bickerstaff (1), neurosarcoidose (1), linfoma não-Hodgkin’s (1), meningite tuberculosa (1) reativação de herpes simplex (1) e causa idiopática (1). Além disto, duas pacientes haviam desenvolvido DF durante a gestação. Conclusão Diplegia facial é uma manifestação com diversas causas que requer investigação cuidadosa.

Evaluation of the efficacy of sodium valproate in convulsive status epilepticus following to ıschemic stroke / Avaliação da eficácia do valproato de sódio no status epilepticus convulsivo devido ao acidente vascular cerebral isquêmico

Objective : Convulsive status epilepticus (CSE) is very rarely observed after ischaemic stroke. Sodium valproate (SV) is one of the agents used in the treatment of CSE, but its role still controversial, and its degree of efficacy in treating CSE that develops following stroke is unclear. Method : We evaluated 19 patients who were treated with intravenous (IV) SV (20 mg/kg, 2 mg/kg/h-12h) after diazepam. Patients’ modified Rankin scores (mRS), SE types, and changes in biochemical parameters after treatment were assessed. Results : CSE was successfully treated in 12 (63.15%) patients. Side effects such as hypotension and allergic reactions were observed in two patients. Refractory SE development was observed in 5 (29.4%) patients with high mRS (˃ 3). No significant deterioration in patients’ laboratory evaluations, conducted before and after status, was observed. Conclusion : SV may be safe and effective in the treatment of CSE observed after ischaemic stroke, especially in patients with low mRS. .

Objetivo : Status epilepticus convulsivo (SEC) é muito raramente observado após acidente vascular cerebral isquêmico. Valproato de sódio (VS) é um dos agentes utilizados no tratamento do SEC, mas seu papel ainda é controverso e seu grau de eficácia não é claro no SEC pós acidente vascular. Método Avaliamos 19 pacientes que foram tratados com AV endovenoso (EV) (20 mg/kg, 2 mg/kg/h-12h) após diazepam. Valores da escala modificada de Rankin (mRS) dos pacientes, tipos de SE e mudanças nos parâmetros bioquímicos foram avaliados. Resultados SEC foi tratado com sucesso em 12 pacientes (63,15%). Efeitos colaterais como hipotensão e reações alérgicas foram observados em dois pacientes. Desenvolvimento de SE refratário foi observado em cinco pacientes (29,4%) com altos valores de mRS (˃ 3). Não houve deterioração significativa nas avaliações laboratoriais dos pacientes feitas antes ou depois do status. Conclusão AV pode ser eficaz no tratamento do SEC observado após acidente vascular cerebral isquêmico, especialmente nos pacientes com baixo mRS. .

Evaluation of the effects of group psychotherapy on cognitive function in patients with multiple sclerosis with cognitive dysfunction and depression / Avaliação do efeito da psicoterapia de grupo sobre as funções cognitivas de pacientes com esclerose múltipla que apresentam simultaneamente alterações cognitivas e depressão

Objective This study will evaluate how decreasing depression severity via group psychotherapy affects the cognitive function of patients with multiple sclerosis (MS) who are also diagnosed with depression and cognitive dysfunction. Method MS patients completed the Brief Repeatable Battery of Neuropsychological Tests and Beck Depression Inventory (BDI). The group members diagnosed with depression and cognitive dysfunction underwent group psychotherapy for 3 months. Upon completion of psychotherapy, both tests were readministered. Results Depression and cognitive dysfunction were comorbid in 15 (13.9%) of patients. Although improvement was detected at the end of the 3-month group psychotherapy intervention, it was limited to the BDI and the Paced Auditory Test. Conclusion Group psychotherapy might decrease cognitive impairment in MS patients. .

Objetivo Avaliar como a melhora da depressão grave através da psicoterapia afeta a função cognitiva de pacientes com esclerose múltipla (EM) diagnosticados com depressão e disfunção cognitiva. Método Foram aplicados a pacientes com EM o “Brief Repeatable Battery of Neuropsychological Test” e o ınventário de depressão de beck (BDI). Os pacientes com depressão e disfunção cognitiva foram submetidos a psicoterapia de grupo por 3 meses. Depois desse período, foram reaplicados os mesmos testes. Resultados Depressão e disfunção cognitiva foram detectadas conjuntamente em 15 (13,9%) dos pacientes. Embora os pacientes se tivessem recuperado ao fim dos 3 meses de psicoterapia de grupo, somente através do BDI e do “Paced Auditory Test” foi possível detectar uma recuperação significativa. Conclusão Psicoterapia de grupo pode diminuir o comprometimento cognitivo em pacientes com EM. .

Auditory P300 Event-Related Potentials in Children with Sydenham?s Chorea / Potenciais auditivos evento-relacionados à P300 em crianças com Coreia de Sydenham

P300 event-related potentials (ERPs), objective measures related to cognitive processing, have not been studied in Sydenham’s chorea (SC) patients. Purpose: To assess cognitive impairment with P300 ERPs. Method: Seventeen patients with SC and 20 unaffected healthy children were included. Stanford–Binet test was used for psychometric assessment, and odd-ball paradigm was used for auditory ERPs. Results: There was no significant difference in P300 latencies between the SC-pretreatment group, SC-posttreatment group and control group (p>0.05). Mean interpeak latencies in SC-pretreatment group and SC-posttreatment group showed significant prolongation compared with the control group (p<0.05). Mean interpeak latencies in SC-posttreatment group were significantly decreased compared with SC-pretreatment group (p<0.05). Compared to controls, patients did not show significant difference in Stanford-Binet intelligence examination. Conclusion: This report suggests that interpeak latencies and amplitudes of P300 ERPs could be useful for detecting and monitoring cognitive impairment in SC patients. .

Os potenciais evento-relacionados à P300 (ERPs), medidas objetivas relacionadas ao processamento cognitivo, não foram ainda estudados em pacientes com Coreia de Sydenham (CS). Objetivo: avaliar o comprometimento cognitivo através dos ERPs P300. Método: foram incluídos 17 pacientes com CS e 20 crianças saudáveis. A avaliação psicométrica foi feita utilizando o teste de Stanford–Binet e, para os ERPs auditivos, foi usado o paradigma odd-ball. Resultados: Não houve diferença significativa nas latências P300 entre os grupos CS pré-tratamento, CS pós-tratamento e grupo controle. (p>0,05). A média das latências interpicos no grupo CS pré-tratamento e CS pós-tratamento apresentava aumento significativo em comparação aos pacientes do grupo controle (p<0,05). A média das latências interpicos no grupo CS pós-tratamento apresentava decréscimo significativo quando comparada àquela do grupo CS pré-tratamento (p<0,05). Comparados aos controles, os pacientes com CS não mostravam diferença significativa em relação aos controles ao teste de Stanford-Binet. Conclusão: Este estudo sugere que as latências interpicos e as amplitudes dos ERPs P300 podem ser úteis para detectar e monitorar a ocorrência de comprometimento cognitivo em pacientes com CS. .